Sam et Dean sont confrontés à une dispute entre Ellen et Jo. Lorsque sa mère s'absente, elle parle aux deux frères d'une femme qui a disparu dans des circonstances étranges et qu'elle veut être sur l'affaire mais sa mère désapprouve. Les deux frères décident de tirer cette histoire au clair. Ils se rendent à Philadelphie où ils vont retrouver Jo qui s'est enfuie de chez elle. Les aidant sur l'affaire, ils découvrent qu'un tueur en série a été exécuté sur le terrain où est bâti l'immeuble à la fin du 19e siècle. Ce tueur aimant particulièrement les passages et couloirs secrets, ils cherchent une hypothétique cellule entre les murs de la bâtisse, persuadés qu'une jeune femme disparue dernièrement pourrait toujours être en vie. Jo se fait kidnapper à son tour. Les deux frères pensaient aller brûler les ossements du tueur, mais ces derniers ont apparemment été bétonnés lors de l'inhumation. Ils parviennent à découvrir une trappe secrète qui mène au repaire du tueur. Ils libèrent les deux jeunes femmes et tendent un piège au meurtrier en l'entourant de sel. Piégé, Dean finit le travail en versant une grande quantité de béton dans la trappe. Jo est sauvée et sa mère, qui a tout découvert, la retrouve folle de rage. On apprend que le père de Jo serait mort à cause de John Winchester.