Dean et Bobby tentent de soigner Sam de sa dépendance au sang de démon en l'enfermant. La confrontation entre les deux frères grandit. Dean est confronté à une dure réalité. Il sait qu'il devra bientôt faire un choix difficile. De son côté, Castiel libère Sam de sa prison et enlève également Anna venue lui demander des explications.